Você já ouviu falar em certidão de inteiro teor? Se você é descendente de italianos e deseja ter sua cidadania reconhecida, saiba que este é um documento muito importante para o processo. Afinal, ele ajuda a comprovar a origem do seu antepassado e a sua cidadania italiana por direito de sangue (iure sanguinis).
Mas o que é exatamente uma certidão de inteiro teor, qual a diferença entre ela e a certidão tradicional, quanto custa e como solicitar? Neste artigo, vamos responder todas essas perguntas e mostrar a importância de contar com uma assessoria especializada em cidadania italiana para ter mais tranquilidade em todo o processo. Confira!
O que é uma certidão de inteiro teor?
Em princípio, é uma cópia fiel e completa do registro civil de uma pessoa, seja ele de nascimento, casamento ou óbito.
Sendo assim, ela contém todos os dados e informações que constam no livro do cartório onde o registro foi feito, incluindo eventuais averbações, anotações ou retificações. Por isso, ela é chamada de inteiro teor, pois reproduz integralmente o conteúdo do registro original.
Para que serve?
Uma certidão de inteiro teor pode servir para diversas finalidades, como por exemplo:
- Comprovar a identidade e o estado civil de uma pessoa;
- Solicitar passaporte, visto ou cidadania estrangeira;
- Realizar inventário, partilha ou doação de bens;
- Participar de concursos públicos, processos seletivos ou licitações;
- Fazer matrícula em instituições de ensino, entre outros.
No caso específico da cidadania italiana, a certidão de inteiro teor é indispensável para comprovar a origem italiana do seu antepassado e a sua descendência direta até você.
Isso porque as autoridades italianas exigem que as certidões brasileiras sejam transcritas nos livros dos comunes (municípios) italianos onde os seus antepassados nasceram ou se casaram. E para fazer essa transcrição, é necessário apresentar as certidões de inteiro teor, pois elas contêm todos os detalhes necessários para identificar e localizar os registros italianos correspondentes.
Qual a diferença entre certidão de inteiro teor e certidão tradicional?
Antes de mais nada, é preciso entender que a certidão tradicional também é conhecida como breve relato, já que contém um resumo dos dados da pessoa registrada, como nome, data, filiação e local de nascimento. O documento pode ser suficiente para alguns fins, como por exemplo:
- Tirar carteira de identidade ou CPF;
- Abrir conta em banco ou solicitar crédito;
- Fazer inscrição em programas sociais ou benefícios previdenciários etc.
Por outro lado, a certidão de inteiro possui informações mais detalhadas sobre os fatos, pois reproduz integralmente o registro civil original. Ela é indicada para fins mais complexos ou específicos, incluindo o reconhecimento da cidadania italiana, já que contém todas as informações necessárias para comprovar a origem e o vínculo familiar com cidadãos italianos.
Qual a importância da certidão de inteiro teor para o reconhecimento da cidadania italiana?
Como pontuamos anteriormente, a certidão de inteiro teor é fundamental para o reconhecimento da cidadania italiana, pois é o documento que permite comprovar a origem italiana do seu antepassado e a sua descendência direta até você. Sem ela, não é possível fazer a transcrição das suas certidões brasileiras nos livros dos comunes italianos, que é um requisito obrigatório para o processo.
Todavia, a certidão de inteiro teor também tem outras vantagens quando comparada à certidão tradicional. O documento permite verificar se há erros ou divergências nos dados das suas certidões brasileiras em relação aos dados das suas certidões italianas, seja em função de erros de grafia ou de digitação, mudanças de nome ou sobrenome ao longo da vida, entre outros.
Tenha em mente que esses erros ou divergências podem impedir ou atrasar o seu sonho de se tornar um cidadão italiano, pois podem gerar dúvidas ou inconsistências na hora de identificar e localizar os seus registros italianos.
Por isso, é muito importante solicitar as suas certidões de inteiro teor o quanto antes e verificar se há algum problema que precise ser corrigido. Caso haja, é necessário fazer um processo de retificação judicial ou administrativa das suas certidões brasileiras, para que elas fiquem de acordo com as suas certidões italianas. Saiba como a RRL Cidadania Italiana pode ajudar.
Quanto custa uma certidão de inteiro teor?
O custo de uma certidão de inteiro teor varia de acordo com o cartório onde o registro foi feito, o tipo de certidão (nascimento, casamento ou óbito), o formato da certidão (papel ou digital) e a forma de entrega (correio ou retirada no cartório). Em geral, o valor pode variar entre R$ 80,00 e R$ 200,00 por certidão.
Como solicitar a certidão de inteiro teor para cidadania italiana?
O primeiro passo para solicitar uma certidão de inteiro teor é saber em qual cartório o registro foi feito e quais são os dados da pessoa registrada. Felizmente, descobrir isso é muito fácil, já que essas informações constam na certidão de breve relato.
Com essas informações em mãos, você pode solicitar a sua certidão de inteiro teor de duas formas, a saber:
Pessoalmente
Essa é a maneira tradicional e consiste em ir até o cartório onde o registro foi feito e fazer o pedido da sua certidão de inteiro teor no balcão. Para isso, no entanto, você precisará informar os dados da pessoa registrada e pagar a taxa correspondente. A emissão da certidão pode ser feita no mesmo dia ou em alguns dias, dependendo da disponibilidade do cartório.
Pela internet
Outra forma de solicitar a certidão completa para dar entrada no processo de reconhecimento da cidadania italiana é verificar se o cartório onde o registro foi feito possui algum serviço online que permita que você faça a solicitação sem sair de casa.
Nesse caso, você precisará preencher um formulário com os dados da pessoa registrada e escolher o formato e a forma de entrega da sua certidão de inteiro teor. Além disso, terá que pagar a taxa correspondente por meio das opções de pagamentos oferecidas pelo cartório.
Feito isso, você receberá a sua certidão de inteiro teor por e-mail (se for digital) ou pelos correios (se for em papel) em alguns dias, dependendo da localização do cartório.
Por que contar com uma assessoria especializada em cidadania italiana em todo o processo?
Contar com uma empresa especialista em cidadania italiana pode facilitar muito a sua vida na hora de solicitar as suas certidões de inteiro teor e verificar se há erros ou divergências que precisem ser corrigidos. Uma assessoria especializada como a RRL Cidadania Italiana pode:
- Pesquisar e localizar os cartórios onde os seus registros foram feitos;
- Solicitar as suas certidões de inteiro teor com rapidez e segurança;
- Analisar as suas certidões e documentos, identificando possíveis problemas;
- Orientar sobre os procedimentos para fazer a retificação das suas certidões;
- Acompanhar todo o processo até a obtenção da sua cidadania italiana.
Além disso, uma assessoria especializada em cidadania italiana pode oferecer outros serviços relacionados ao reconhecimento da sua cidadania, como por exemplo:
- Providenciar a tradução e apostilamento das suas certidões brasileiras;
- Preparar toda a documentação necessária para o reconhecimento da sua cidadania italiana;
- Representar você perante as autoridades italianas (cidadania italiana via judicial), entre outros.
Além disso, a RRL Cidadania Italiana pode te acompanhar durante todo o processo, tirando as suas dúvidas, resolvendo os problemas que possam surgir e garantindo que tudo seja feito conforme as legislações vigentes. Dessa forma, você terá mais segurança, tranquilidade e rapidez para realizar o seu sonho de se tornar um cidadão italiano. Fale com especialistas no assunto.
